Die im Folgenden dargelegten allgemeinen Bedingungen f\u00fcr Partnerschaften definieren die Beziehungen zwischen der Gesellschaft HOMEDRESS (HOMEDRESS genannt) und jeder nat\u00fcrlichen oder juristischen Person (PARTNER genannt), die Buchungen von touristischen Aktivit\u00e4ten (AKTIVIT\u00c4TEN genannt) generiert, die von HOMEDRESS gegen eine Provision (KOMMISSION) vermarktet werden, wie sie im Folgenden beschrieben werden.<\/p>\n\n\n\n
Der PARTNER verpflichtet sich, die AKTIVIT\u00c4TEN bei seinen Kunden zu f\u00f6rdern, indem er eine Verbindung zwischen seiner\/seinen Internetseite(n) und den Internetseiten von HOMEDRESS gem\u00e4\u00df den in dieser Vereinbarung dargelegten Bedingungen f\u00fcr die Zugeh\u00f6rigkeit herstellt.<\/p>\n\n\n\n
AFFILIATE-Kunden erhalten die gleichen Vorteile und Dienstleistungen wie alle anderen Kunden von HOMEDRESS.<\/p>\n\n\n\n
2.1 HOMEDRESS gew\u00e4hrt dem PARTNER nicht exklusiv, nicht \u00fcbertragbar und nur w\u00e4hrend der Laufzeit des Vertrages :<\/p>\n\n\n\n
2.2 HOMEDRESS verpflichtet sich, dem PARTNER die HTML-WERKZEUGE zur Verf\u00fcgung zu stellen, die auf der\/den Internetseite(n) des PARTNERS ver\u00f6ffentlicht werden k\u00f6nnen und deren Ziel es ist, eine Verbindung zwischen seiner\/seinen Internetseite(n) und denen von HOMEDRESS herzustellen und gleichzeitig den Kunden des PARTNERS zu erm\u00f6glichen, Aktivit\u00e4ten auf den Seiten von HOMEDRESS zu buchen.<\/p>\n\n\n\n
2.3 HOMEDRESS stellt dem PARTNER ein Online-Verwaltungskonto zur Verf\u00fcgung, das durch einen Benutzernamen und ein Passwort gesichert ist und es dem PARTNER erm\u00f6glicht, die von seinen Kunden get\u00e4tigten K\u00e4ufe von AKTIVIT\u00c4TEN zu identifizieren und zu verfolgen.<\/p>\n\n\n\n
2.4 Wenn innerhalb eines Zeitraums von 180 aufeinanderfolgenden Tagen kein Verkauf von AKTIVIT\u00c4TEN stattgefunden hat, wird das Konto des PARTNERS als inaktiv betrachtet und geschlossen, sofern der PARTNER nicht 30 Tage vor Ablauf des Zeitraums von 180 Tagen schriftlich (per E-Mail oder Brief) etwas anderes verlangt.<\/p>\n\n\n\n
2.5 HOMEDRESS beh\u00e4lt sich das Recht vor, die Seite(n) des PARTNERS zu pr\u00fcfen, um sicherzustellen, dass die HTML-Tools, die auf die Seiten von HOMEDRESS umleiten, korrekt implementiert sind.<\/p>\n\n\n\n
2.6 HOMEDRESS wird nach eigenem Ermessen entscheiden, ob die HTML-Tools, die die Seite(n) des PARTNERS mit den HOMEDRESS-Seiten verbinden, angemessen oder unangemessen genutzt werden. Es wird ausdr\u00fccklich davon ausgegangen, dass jede Nutzung des Partnerprogramms durch eine Website, die Rabatte \u00fcber von Homedress ausgegebene und nicht f\u00fcr sie bestimmte Werbecodes anbietet, als unangemessen betrachtet wird. In diesem Fall wird Homedress entweder :<\/p>\n\n\n\n
3.1 Der PARTNER darf die von HOMEDRESS bereitgestellten HTML- und MARKETING-WERKZEUGE in keinem Fall ver\u00e4ndern oder modifizieren.<\/p>\n\n\n\n
3.2 Der PARTNER ist berechtigt, die HTML- und MARKETING-WERKZEUGE nur w\u00e4hrend der Dauer des Partnervertrags, der ihn an HOMEDRESS bindet, zu nutzen.<\/p>\n\n\n\n
3.3 Der PARTNER gew\u00e4hrt HOMEDRESS w\u00e4hrend der gesamten Vertragsdauer auf nicht exklusive und nicht \u00fcbertragbare Weise ein Recht auf die Nutzung seines Namens, seiner Handelsmarke, seines Logos und jeder anderen gleichwertigen Information im Rahmen der Kommunikation, der Werbung und der Vermarktung der von HOMEDRESS vermittelten AKTIVIT\u00c4TEN.<\/p>\n\n\n\n
3.4 HOMEDRESS unterliegt keiner Verpflichtung zur F\u00f6rderung des PARTNERS.<\/p>\n\n\n\n
3.5 Die Domainnamen der AFFILIATE d\u00fcrfen in keinem Fall die Bezeichnung \"HOMEDRESS\" enthalten.<\/p>\n\n\n\n
3.6 Die AFFILIATE verpflichten sich, nicht zu versuchen, Domainnamen zu erwerben oder mit einer dritten Partei zu kontrahieren, um den Namen HOMEDRESS zu nutzen, mit dem Ziel, in den Ergebnissen der Suchmaschinen zu erscheinen, oder aus irgendeinem anderen Grund. Die Verletzung dieser Verpflichtung f\u00fchrt zur sofortigen K\u00fcndigung des vorliegenden Partnervertrags, der den PARTNER an HOMEDRESS bindet.<\/p>\n\n\n\n
3.7 Infolge der K\u00fcndigung des Partnervertrags und aus welchem Grund auch immer, verpflichtet sich der PARTNER, die HTML- und MARKETING-WERKZEUGE, die seine Internetseite(n) mit HOMEDRESS verbinden, sofort von seinen Seiten zu entfernen.<\/p>\n\n\n\n
3.8 Die PARTNER sind verpflichtet, die HOMEDRESS-AKTIVIT\u00c4TEN zu dem von HOMEDRESS empfohlenen Preis anzubieten.<\/p>\n\n\n\n
3.9 Alle Buchungsanfragen, die von einem Kunden eines AFFILIATE ausgehen, unterliegen der vorherigen Annahme durch HOMEDRESS, im Rahmen seiner allgemeinen Verkaufsbedingungen.<\/p>\n\n\n\n
4.1 HOMEDRESS verpflichtet sich, eine Referenz-KOMMISSION von 6% an seine VERTRIEBSPARTNER zu zahlen, die auf der Grundlage des Verkaufspreises (inkl. MwSt.) jeder gebuchten und konsumierten AKTIVIT\u00c4T (abz\u00fcglich eventueller Stornierungen und\/oder R\u00fcckerstattungen) durch die Kunden des VERTRIEBSPARTNERS berechnet wird. Die COMMISSION wird in Euro berechnet und gezahlt.<\/p>\n\n\n\n
4.2 HOMEDRESS beh\u00e4lt sich das Recht und nach seinem alleinigen Ermessen vor, seinen AFFILIATEN einen COMMISSIONS-Satz vorzuschlagen, der h\u00f6her ist als der Referenz-Commissions-Satz von 10% (siehe 4.1).<\/p>\n\n\n\n
4.3 Die Zahlung der COMMISSIONEN an den VERTRIEBSPARTNER durch HOMEDRESS erfolgt monatlich auf der Grundlage der im Vormonat von den Kunden des VERTRIEBSPARTNERS verbrauchten AKTIVIT\u00c4TEN.<\/p>\n\n\n\n
4.4 Sollte der Betrag der COMMISSION, der an den PARTNER zu zahlen ist, weniger als 10 \u20ac betragen (je nach der Abrechnungsw\u00e4hrung, f\u00fcr die sich der PARTNER bei seiner Anmeldung entschieden hat), wird die Zahlung bis zum n\u00e4chsten Monat zur\u00fcckgehalten und bis der Betrag der COMMISSION gleich oder h\u00f6her ist als die oben genannten Summen.<\/p>\n\n\n\n
4.5 Bei Beendigung der G\u00fcltigkeit des vorliegenden Vertrags verpflichtet sich HOMEDRESS, dem PARTNER die noch geschuldete KOMMISSION gem\u00e4\u00df dem festgelegten Zahlungsplan (siehe Absatz 4.3) zu zahlen, und zwar auch dann, wenn die KOMMISSION unter den im Absatz 4.4 genannten Betr\u00e4gen liegt.<\/p>\n\n\n\n
4.6 Die Zahlung wird je nach Bestimmungsort der Zahlung per Bank\u00fcberweisung oder Scheck durchgef\u00fchrt. In jedem Fall ist der PARTNER verpflichtet, HOMEDRESS seine vollst\u00e4ndigen Bankdaten zum Zeitpunkt der Einschreibung in das PARTNERSCHAFTsprogramm mitzuteilen.<\/p>\n\n\n\n
4.7 Im Falle einer Anfechtung oder Ablehnung einer T\u00c4TIGKEIT durch den Kunden des PARTNERS, die bereits an den PARTNER gezahlt wurde, zieht HOMEDRESS bei der n\u00e4chsten monatlichen Zahlung den Betrag der damit verbundenen und bereits an den PARTNER gezahlten KOMMISSION ab. Falls der PARTNER nicht Gegenstand einer zus\u00e4tzlichen Zahlung durch HOMEDRESS ist, wird HOMEDRESS dem PARTNER eine Rechnung \u00fcber den von diesem zu viel erhaltenen Betrag zustellen. Der PARTNER verpflichtet sich, HOMEDRESS innerhalb von 30 Tagen nach dem Ausstellungsdatum der Rechnung zu erstatten.<\/p>\n\n\n\n
4.8 HOMEDRESS verpflichtet sich in keiner Weise zu den Volumen der COMMISSIONEN, die durch den PARTNER generiert werden k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n
5.1 Mit Ausnahme der von HOMEDRESS bereitgestellten HTML- und MARKETING-WERKZEUGE und der Bezahlung der AKTIVIT\u00c4TEN durch die Kunden \u00fcber HOMEDRESS, entbindet der VERTRIEBSPARTNER HOMEDRESS von jeglicher Haftung f\u00fcr Forderungen, Entsch\u00e4digungen oder Ausgaben (einschlie\u00dflich ohne Einschr\u00e4nkung der Anwaltskosten), die der Kunde im Rahmen der Entwicklung, der Wartung und der auf seinen eigenen Internetseiten verbreiteten Inhalte vom VERTRIEBSPARTNER verlangen k\u00f6nnte.<\/p>\n\n\n\n
5.2 Mit Ausnahme des Absatzes 4.1 kann HOMEDRESS nach eigenem Ermessen die in diesem Vertrag enthaltenen Bedingungen jederzeit \u00e4ndern, vorausgesetzt, dass er seinen PARTNERN eine Mitteilung \u00fcber die E-Mail-Adresse zukommen l\u00e4sst, die der PARTNER bei seiner Anmeldung zum Partnerprogramm angegeben hat. Die Mitteilung an die PARTNER enth\u00e4lt au\u00dferdem einen Link, der zu der Seite f\u00fchrt, die auf die ge\u00e4nderten Partnerschaftsbedingungen verweist. Wenn eine \u00c4nderung vom PARTNER nicht akzeptiert wird, kann dieser die vorliegende Vereinbarung innerhalb von 15 Tagen nach Erhalt des K\u00fcndigungsschreibens frei k\u00fcndigen. Au\u00dferdem werden die neuen allgemeinen Bedingungen ohne schriftliche R\u00fcckmeldung des PARTNERS drei\u00dfig (30) Kalendertage nach der von HOMEDRESS gesendeten E-Mail-Benachrichtigung als vom PARTNER akzeptiert betrachtet.<\/p>\n\n\n\n
5.3 Im Rahmen dieser Vereinbarung kann HOMEDRESS nicht f\u00fcr direkte oder indirekte Sch\u00e4den haftbar gemacht werden, die sich auf den Verlust von Einkommen, Gewinnen oder Daten beziehen, selbst wenn HOMEDRESS von der M\u00f6glichkeit solcher Sch\u00e4den in Kenntnis gesetzt wurde. Aus welchen Gr\u00fcnden auch immer, die Haftung von HOMEDRESS, die sich aus dieser Vereinbarung ergibt, \u00fcbersteigt nicht den Gesamtbetrag der Geb\u00fchren, die dem Partner im Rahmen dieser Vereinbarung gezahlt wurden oder zu zahlen sind.<\/p>\n\n\n\n
5.4 HOMEDRESS kann nicht garantieren, dass der Betrieb seiner Website(s) niemals unterbrochen wird. HOMEDRESS kann daher nicht f\u00fcr die Folgen einer Dienstunterbrechung oder f\u00fcr das Vorhandensein eines Fehlers auf einer seiner Webseiten verantwortlich gemacht werden.<\/p>\n\n\n\n
5.5 Der AFFILE gew\u00e4hrt HOMEDRESS das Recht, seine Kunden im Rahmen seiner T\u00e4tigkeit anzufragen.<\/p>\n\n\n\n
5.6 Es wird davon ausgegangen, dass der Affiliate und HOMEDRESS zwei unabh\u00e4ngige Gesellschaften sind. Im Falle eines Rechtsstreits gilt das franz\u00f6sische Recht und nur das Gericht von Paris wird als zust\u00e4ndig angesehen.<\/p>\n\n\n\n
5.7 Der Affiliate garantiert HOMEDRESS, dass er mit Ausnahme der in diesem Vertrag festgelegten Nutzungsbedingungen die Werkzeuge und das Material, die ihm von HOMEDRESS zur Verf\u00fcgung gestellt werden, die Marke HOMEDRESS oder ihre Ableitungen (einschlie\u00dflich der Marketingoperationen auf den Suchmaschinen, der Operationen der \u00f6ffentlichen Beziehungen, der Nutzung der Marke HOMEDRESS und ihrer Domainnamen oder zugeh\u00f6rigen Logos, jeder Werbung oder Marketingoperation online\/offline ...) nicht zu anderen Zwecken direkt oder indirekt nutzen wird.) und dies ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von HOMEDRESS.<\/p>\n\n\n\n
5.8 In Bezug auf die Lieferanten von HOMEDRESS garantiert der Affiliate HOMEDRESS, dass er weder direkt noch indirekt die Marken, Deklinationen und Logos der Lieferanten von HOMEDRESS (einschlie\u00dflich der Marketingoperationen auf den Suchmaschinen, der Operationen der \u00f6ffentlichen Beziehungen, der Benutzung der Marke und ihrer Domainnamen oder zugeh\u00f6rigen Logos, jeder Werbung oder Marketingoperation online\/offline....) und dies ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von HOMEDRESS gem\u00e4\u00df den Kommunikationsgenehmigungen, die von den Anbietern selbst nach eigenem Ermessen festgelegt werden.<\/p>\n\n\n\n
5.9 Der Partner best\u00e4tigt, dass er diese Vereinbarung vollst\u00e4ndig zur Kenntnis genommen hat und ihre Bedingungen und Konditionen akzeptiert.<\/p>\n\n\n\n
5.10 Es liegt in der Verantwortung der Partner und Blogger, Rechnungen gem\u00e4\u00df den geltenden Steuervorschriften und entsprechend ihrem Status und der Besteuerung in dem Land, in dem sie registriert sind, zu erstellen.<\/p>\n\n\n\n
Die Dauer des Partnervertrags zwischen HOMEDRESS und dem PARTNER wird auf ein (1) Jahr ab dem Datum der Annahme des Partnervertrags durch HOMEDRESS festgelegt und dieser wird stillschweigend jedes Jahr verl\u00e4ngert.<\/p>\n\n\n\n
Jede Partei kann den Vertrag nach eigenem Ermessen durch schriftliche Mitteilung (E-Mail oder Brief) unter Einhaltung einer K\u00fcndigungsfrist von 30 Tagen k\u00fcndigen.<\/p>\n\n\n\n
Eine K\u00fcndigung oder ein Vertragsbruch hat keinen Einfluss auf die zuvor vereinbarten Bedingungen w\u00e4hrend der G\u00fcltigkeitsdauer des Vertrags.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Conditions g\u00e9n\u00e9rales d’affiliation Les conditions g\u00e9n\u00e9rales d\u2019affiliation, ci-apr\u00e8s expos\u00e9es, d\u00e9finissent les relations entre la soci\u00e9t\u00e9 HOMEDRESS (d\u00e9nomm\u00e9e HOMEDRESS) et toute personne physique ou morale (d\u00e9nomm\u00e9e AFFILIE) g\u00e9n\u00e9rant des r\u00e9servations d\u2019activit\u00e9s touristiques (d\u00e9nomm\u00e9es ACTIVITES) commercialis\u00e9es par HOMEDRESS en contrepartie d\u2019une commission (COMMISSION), telles que d\u00e9crites ci-dessous. 1. CONDITIONS D\u2019UTILISATION L\u2019AFFILIE s\u2019engage \u00e0 promouvoir les ACTIVITES aupr\u00e8s […]\n","protected":false},"author":11666,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5010","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homedress.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5010","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homedress.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/homedress.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homedress.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11666"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homedress.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5010"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/homedress.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5010\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21291,"href":"https:\/\/homedress.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5010\/revisions\/21291"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homedress.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5010"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}